Era muy niña cuando Black Miller me reveló tres verdades que harían temblar los pilares de mi vida:
Tu madre no es quien dice ser.
Tu abuela es la culpable de que jamás haya regresado a su hogar.
Te aterra averiguar el porqué, pero más aún no lograrlo nunca.
Esa voz no ha dejado de perseguirme. Fue ella la que me empujó a viajar a España en busca de una explicación; a este pequeño pueblo toledano donde vive mi abuela y en el que sus habitantes parecen ocultar su auténtica identidad tras cada puntada de sus bordados y encorsetadas tradiciones milenarias. Y también fue ella quien descubrió la inscripción de mi medalla. Desde que la colgué de mi cuello, a la muerte de mi madre, los acontecimientos se han precipitado y el pasado se empeña en regresar. En los convulsos años de la reconquista de Toledo y la misteriosa desaparición de la medina de Nafza en la memoria de los tiempos me aguardan las respuestas. Mi búsqueda se ha convertido en un peligroso viaje de iniciación a través de la historia y la verdad, en una cuestión de supervivencia.