Cuando Amy MacDougall acompaña a un grupo de estudiantes de secundaria a las Tierras Altas de Escocia, se ve forzada a entrar en el calabozo del castillo de Inverlochy. En las profundidades de las ruinas, toca una piedra mágica y termina viajando en el tiempo al año 1307.
Lo último que el highlander Craig Cambel espera encontrar en el castillo en que se está infiltrando es a una enemiga jurada de su clan: una MacDougall. Para evitar que Amy alerte al enemigo, no duda en tomarla prisionera. Sin embargo, Craig se ve obligado a casarse con la belleza audaz, y pronto surge el deseo entre ellos. A pesar de eso, Amy debe regresar al siglo xxi, sin importar que sus sentimientos por Craig vayan creciendo cada vez más con el transcurso de los días.