Cuando Genoveva se queda huérfana, no le queda más remedio que viajar hasta las Indias para vivir con el único familiar que le queda, su tío, Hernán Cortés. El destino la llevará a embarcase con él a la aventura más grande de sus vidas: la mal llamada Conquista de México.

En el camino pondrá a prueba sus creencias al encontrarse de frente con una nueva forma de ver la vida: la de los temibles mexicas. De la mano de Yareth, un guerrero mexica que cambiará su vida, conocerá su famosa tiranía, pero también su bondad y generosidad, lo que le hará replantearse sus propios valores.

Esta novela narra el encuentro entre dos mundos aislados cuyas historias habían transcurrido de forma paralela y que se antojaban completamente distintos, pero que sin saberlo compartían las mismas inquietudes. La curiosa Genoveva nos llevará a descubrir las costumbres, dioses y creencias mexicas, comparándolas con las de los castellanos, hasta hacernos ver que realmente no son tan diferentes.

Personajes históricos, como Hernán Cortés, Marina, Pedro de Alvarado, Moctezuma, Xicoténcatl o Cuauhtémoc, se mezclan con otros surgidos de la ficción, como la propia Genoveva, Yareth o Jatziri, para mostrar una nueva versión delos hechos envuelta en un relato de supervivencia, tolerancia y amor. La mal llamada conquista de México como nunca te la habían contado.