Los sueños de Hailey están a punto de hacerse realidad. Tiene un billete de ida a Tokio, donde la esperan su hermano Jamie, que vive en Japón desde hace algunos años, y una entrevista de trabajo en una prestigiosa empresa. Sin embargo, tan pronto como llega, Hailey se da cuenta de lo difícil que será adaptarse a la cultura japonesa y de que Jamie parece estar metido en un buen lío. Su nuevo trabajo resulta ser una auténtica pesadilla: el jefe, Naoki Saito, es un hombre arrogante y altivo que la trata con desdén y le asigna tareas menores. Dispuesta a saldar la gran deuda de su hermano, Hailey decide además trabajar como acompañante en el único lugar donde al parecer se aprecian sus rasgos occidentales: un club solo para hombres. Lo que Hailey no se espera es ver a Naoki cruzar el umbral del Temple Club…